A New Kind of Translation(转载)

admin • • 未分类

囧次元动漫 https://www.9ciyuan.com/

搁帖图看到的
　　 应该是翻译体裁的一新品种：
　　
　　 “三下乡”活动
　　 村长拉着我同学胳膊
　　 非让他帮忙，把村头墙上的标语 翻译成英文，
　　 同学实在受不了折磨，于是大笔一挥写下：
　　
　　 树新风 ：： Tree New Bee!
　　
　　 （ 估计是源自“水木社区”)
　　
　　 OT 注：那厮显是文科的，忒熟悉 通假
　　

版权声明：
作者：admin
链接：https://blog.ruiqing.work/2024/12/17/0325499/
来源：睿启空间
文章版权归作者所有，未经允许请勿转载。

THE END
分享
二维码
< <上一篇
下一篇>>